语种类别

地址:

意大利语翻译

  意大利语(英Italian 意Italiano)属于印欧语系-拉丁语族-西罗曼语支,是意大利共和国的官方语言。意大利语是世界上最美的语言之一。意大利语听起来十分优美动听,人们夸赞意大利语像和风一样清晰,词汇如盛开的鲜花。意大利语被誉为最艺术的语言也是世界上最富有音乐感的语言。


  意大利语比任何其它拉丁语都更接近于原来的拉丁语。它的各种方言之间的差别很大,以至交际都成问题。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品,在十四世纪才得以形成的。由于这些杰出的作家的作品主要是使用Toscana(特别是佛罗伦萨Firenze)地区的方言所创作,所以现代意大利语本质上是托斯卡纳(Toscana)地区方言。从1870年以来,罗马方言已经取得了相当的地位,但仍然比不上佛罗伦萨标准语的声誉。现在,绝大多数意大利人都能说佛罗伦萨标准语,相当于意大利的“普通话”,普及程度非常之高,这也一定程度上反映出意大利文化教育的水平。


  千亿·体育(中国)官方网站拥有丰富的意大利语语种翻译经验,翻译项目涉及到海洋船舶、石油石化、机械制造、IT行业、通讯行业、电子行业、建筑行业、汽车行业、法律行业、财经行业、钢铁行业、化工行业、能源行业、地质矿产、医药行业、教育行业、旅游行业等,翻译资源遍及全球。


  意大利语翻译资料内容包括:

  商务类资料翻译:政府公文、商业信函、公司宣传、 企划文案、 商业报告、 商业报表 、公司年报 、培训资料  、会计报告、 工商管理、 出国资料 、市场调研报告、财经分析、证明材料 出国留学、成绩单、国际驾照个人简历、委托书、邀请函、户口本等。


  法律类资料翻译:法规条例、公证材料、招股书、投标书、合同章程、商务合同、合作协议、采购合同、供应合同、租赁合同、贸易合同、行业标准等。


  技术类资料翻译:操作手册、技术说明、设备说明、产品说明 用户手册、安装手册、建筑图纸、机械图纸、工程图纸、大型设备生产线等。